| Download ... |
今天我要談一談全球暖化的問題。由於最近五十年來的全球經濟增長，全世界也發生氣候不斷地惡化的現象。
儘管造成全球暖化的因素很多，可是眾所周知，溫室氣體排放量已經超過氟氯碳化物 (fúlǜ tànhuàwù)成為全球溫度上升的元凶。根據專家的研究與預測，全球暖化導致乾旱、沙漠化 (shāmòhuà)、 洪水，以及其他嚴重的氣候問題。
雖然發達國家，包括美國、日本，與歐盟的成員，產生了世界上絕大部分的溫室氣體，但是發展中國家卻承受了越來越多氣候惡化的衝擊。比如說，海平面的升高已經對馬爾代夫與其他的島國造成很大的威脅。專家甚至警告說，要是我們無法找出對策，扭轉 (niǔzhuǎn) 海平面升高的趨勢，那麽在未來二十五年內，圖瓦盧可能會從世界上完全消失。
而最值得我們重視的是發展中國家扮演一個日益重要的角色。僅次於美國，中國現在是世界上最大的溫室氣體排放的來源。不過，中國政府的立場跟其他的發展中國家一樣，那就是提高貧窮人口的生活水平比採取保護環境的政策來得急迫。在發展中國家的心目中，發達國家不但持虛偽(xūwěi) 的立場，也就是說一套，做一套。而且發達國家常常以保護環境的名義為藉口來設置貿易壁壘，阻止貧窮國家的產品進入他們的市場。
要改變全球氣候惡化的現象一定不是一件容易的事，那麽我們該從那裡著手呢？無可否認的，全世界的領導人都應該當仁不讓地進行適當的環保政策。要不然，在未來五十年內，人類可能受到更為劇烈的氣候影響，甚至威脅到日常生活的安全。因此，我鄭重呼籲全世界的領導人應該跟聯合國合作，立刻採取嚴格的降低溫室氣體排放量的措施。
不過，我個人認為在制定全世界的保護環境公約和帶頭推動環保運動方面，美國應該負起更大的責任。直到目前為止, 美國政府不僅拒絕通過京都公約, 並且也還沒提出其他的透過國際合作，共同降低污染的政策。因此，作為超級大國的美國，過去幾年，可以說是交了空白的成績單。這個糟糕的情況必須改變，否則要解決世界的環境危機，恐怕是遙遙無期。由於時間的關係，我今天的報告就到這兒結束。請多多指教
